ＴＶを観ていたら「シン仮面ライダー」という言葉に出くわした。アナウンサーはシンの発音を日本語の新と同じイントネーションで言っていた。そういえばシン・ゴジラという映画もあったが、外国映画でもよくSinなんたらいう作品がある(シン・レッド・ライン、シン・ブルー・ ...